fix: video src used movie.id but movie is already the UUID string

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

packages/frontend/src/routes/videos/[slug]/+page.svelte

@@ -165,7 +165,7 @@ let showPlayer = $state(false);
               <media-controller>
                 <video
                   slot="media"
-                  src={getAssetUrl(data.video.movie.id)}
+                  src={getAssetUrl(data.video.movie)}
                   poster={getAssetUrl(data.video.image, 'preview')}
                   autoplay
                   ontimeupdate={handleTimeUpdate}
@@ -196,7 +196,7 @@ let showPlayer = $state(false);
                   aria-label={data.video.title}
                   data-umami-event="play-video"
                   data-umami-event-title={data.video.title}
-                  data-umami-event-id={data.video.movie.id}
+                  data-umami-event-id={data.video.movie}
                   onclick={() => (showPlayer = true)}
                 >
                   <span class="icon-[ri--play-large-fill] w-10 h-10 text-white"
@@ -208,7 +208,7 @@ let showPlayer = $state(false);
                 aria-label={data.video.title}
                 data-umami-event="play-video"
                 data-umami-event-title={data.video.title}
-                data-umami-event-id={data.video.movie.id}
+                data-umami-event-id={data.video.movie}
                 onclick={handlePlay}
               >
                 <div