No longer needed after Coolify update — verified on VPS, container
stays healthy without them.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Mount from stack directory instead of .data, consistent with how
gitea handles runner-config.yaml.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>