diff --git a/content/issues/01/_index.md b/content/issues/01/_index.md
index 27dd7f9..3627207 100644
--- a/content/issues/01/_index.md
+++ b/content/issues/01/_index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: "Fabric, Light & Gesture"
-description: "The inaugural plates — one hundred photographs gathered across ateliers, streets, and quiet hotel corridors."
+title: "Devotion"
+description: "One hundred plates devoted to a single presence — photographed across worlds, light, and time."
 issueNumber: "№ 01"
 season: "Spring MMXXVI"
 status: "current"
diff --git a/hugo.toml b/hugo.toml
index 34b271b..66c9788 100644
--- a/hugo.toml
+++ b/hugo.toml
@@ -23,9 +23,9 @@ description = "Roux is a slow-publishing fashion journal — one hundred photogr
 author      = "Roux Editorial"
 issueIds    = ["01"]
 issueNumber = "01"
-issueName   = "Fabric, Light & Gesture"
+issueName   = "Devotion"
 issueSeason = "Spring MMXXVI"
-issueBlurb  = "The inaugural plates — one hundred photographs gathered across ateliers, streets, and quiet hotel corridors."
+issueBlurb  = "One hundred plates devoted to a single presence — photographed across worlds, light, and time."
 siteURL     = "https://roux.pivoine.art"
 umamiSrc    = "https://umami.pivoine.art/script.js"
 umamiId     = "df675ca7-f82a-463b-89aa-f67c1f56ed68"