beta_supported_tools
Gate the new read_file tool behind a new `beta_supported_tools` flag and only enable it for `gpt-5-codex`