chore(deps): bump tonic from 0.13.1 to 0.14.2 in /llmx-rs

Bumps [tonic](https://github.com/hyperium/tonic) from 0.13.1 to 0.14.2.
- [Release notes](https://github.com/hyperium/tonic/releases)
- [Changelog](https://github.com/hyperium/tonic/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/hyperium/tonic/compare/v0.13.1...v0.14.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: tonic
  dependency-version: 0.14.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

llmx-rs/Cargo.lock

@@ -2227,7 +2227,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "socket2 0.6.0",
+ "socket2",
  "system-configuration",
  "tokio",
  "tower-service",
@@ -3330,7 +3330,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "strum_macros 0.27.2",
  "tokio",
- "tonic",
+ "tonic 0.14.2",
  "tracing",
 ]
 
@@ -4222,7 +4222,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "thiserror 2.0.17",
  "tokio",
- "tonic",
+ "tonic 0.13.1",
  "tracing",
 ]
 
@@ -4238,7 +4238,7 @@ dependencies = [
  "opentelemetry_sdk",
  "prost",
  "serde",
- "tonic",
+ "tonic 0.13.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4710,7 +4710,7 @@ dependencies = [
  "quinn-udp",
  "rustc-hash 2.1.1",
  "rustls",
- "socket2 0.6.0",
+ "socket2",
  "thiserror 2.0.17",
  "tokio",
  "tracing",
@@ -4747,7 +4747,7 @@ dependencies = [
  "cfg_aliases 0.2.1",
  "libc",
  "once_cell",
- "socket2 0.6.0",
+ "socket2",
  "tracing",
  "windows-sys 0.60.2",
 ]
@@ -5819,16 +5819,6 @@ version = "0.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b7c388c1b5e93756d0c740965c41e8822f866621d41acbdf6336a6a168f8840c"
 
-[[package]]
-name = "socket2"
-version = "0.5.10"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e22376abed350d73dd1cd119b57ffccad95b4e585a7cda43e286245ce23c0678"
-dependencies = [
- "libc",
- "windows-sys 0.52.0",
-]
-
 [[package]]
 name = "socket2"
 version = "0.6.0"
@@ -6374,7 +6364,7 @@ dependencies = [
  "pin-project-lite",
  "signal-hook-registry",
  "slab",
- "socket2 0.6.0",
+ "socket2",
  "tokio-macros",
  "windows-sys 0.59.0",
 ]
@@ -6505,6 +6495,32 @@ name = "tonic"
 version = "0.13.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7e581ba15a835f4d9ea06c55ab1bd4dce26fc53752c69a04aac00703bfb49ba9"
+dependencies = [
+ "async-trait",
+ "base64",
+ "bytes",
+ "http",
+ "http-body",
+ "http-body-util",
+ "hyper",
+ "hyper-timeout",
+ "hyper-util",
+ "percent-encoding",
+ "pin-project",
+ "prost",
+ "tokio",
+ "tokio-stream",
+ "tower",
+ "tower-layer",
+ "tower-service",
+ "tracing",
+]
+
+[[package]]
+name = "tonic"
+version = "0.14.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "eb7613188ce9f7df5bfe185db26c5814347d110db17920415cf2fbcad85e7203"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "axum",
@@ -6519,8 +6535,8 @@ dependencies = [
  "hyper-util",
  "percent-encoding",
  "pin-project",
- "prost",
- "socket2 0.5.10",
+ "socket2",
+ "sync_wrapper",
  "tokio",
  "tokio-stream",
  "tower",

llmx-rs/Cargo.toml

@@ -190,7 +190,7 @@ tokio-test = "0.4"
 tokio-util = "0.7.16"
 toml = "0.9.5"
 toml_edit = "0.23.4"
-tonic = "0.13.1"
+tonic = "0.14.2"
 tracing = "0.1.41"
 tracing-appender = "0.2.3"
 tracing-subscriber = "0.3.20"