From c75920a071fb66733f177e7511a78ed00d466cf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ahmed Ibrahim <aibrahim@openai.com>
Date: Mon, 22 Sep 2025 11:52:45 -0700
Subject: [PATCH] Change limits warning copy (#4059)

---
 codex-rs/tui/src/chatwidget.rs       |  4 ++--
 codex-rs/tui/src/chatwidget/tests.rs | 16 ++++++++--------
 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/codex-rs/tui/src/chatwidget.rs b/codex-rs/tui/src/chatwidget.rs
index 480380b2..f5b95e53 100644
--- a/codex-rs/tui/src/chatwidget.rs
+++ b/codex-rs/tui/src/chatwidget.rs
@@ -128,7 +128,7 @@ impl RateLimitWarningState {
         {
             let threshold = RATE_LIMIT_WARNING_THRESHOLDS[self.weekly_index];
             warnings.push(format!(
-                "Weekly usage exceeded {threshold:.0}% of the limit. Check /status to review usage."
+                "Heads up, you've used over {threshold:.0}% of your weekly limit. Run /status for a breakdown."
             ));
             self.weekly_index += 1;
         }
@@ -138,7 +138,7 @@ impl RateLimitWarningState {
         {
             let threshold = RATE_LIMIT_WARNING_THRESHOLDS[self.hourly_index];
             warnings.push(format!(
-                "Hourly usage exceeded {threshold:.0}% of the limit. Check /status to review usage."
+                "Heads up, you've used over {threshold:.0}% of your 5h limit. Run /status for a breakdown."
             ));
             self.hourly_index += 1;
         }
diff --git a/codex-rs/tui/src/chatwidget/tests.rs b/codex-rs/tui/src/chatwidget/tests.rs
index 284e20f4..2837cedc 100644
--- a/codex-rs/tui/src/chatwidget/tests.rs
+++ b/codex-rs/tui/src/chatwidget/tests.rs
@@ -397,26 +397,26 @@ fn rate_limit_warnings_emit_thresholds() {
     assert!(
         warnings
             .iter()
-            .any(|w| w.contains("Hourly usage exceeded 50%")),
-        "expected hourly 50% warning"
+            .any(|w| w.contains("Heads up, you've used over 50% of your 5h limit.")),
+        "expected hourly 50% warning (new copy)"
     );
     assert!(
         warnings
             .iter()
-            .any(|w| w.contains("Weekly usage exceeded 50%")),
-        "expected weekly 50% warning"
+            .any(|w| w.contains("Heads up, you've used over 50% of your weekly limit.")),
+        "expected weekly 50% warning (new copy)"
     );
     assert!(
         warnings
             .iter()
-            .any(|w| w.contains("Hourly usage exceeded 90%")),
-        "expected hourly 90% warning"
+            .any(|w| w.contains("Heads up, you've used over 90% of your 5h limit.")),
+        "expected hourly 90% warning (new copy)"
     );
     assert!(
         warnings
             .iter()
-            .any(|w| w.contains("Weekly usage exceeded 90%")),
-        "expected weekly 90% warning"
+            .any(|w| w.contains("Heads up, you've used over 90% of your weekly limit.")),
+        "expected weekly 90% warning (new copy)"
     );
 }