Phase 5: Configuration & Documentation

Updated all documentation and configuration files:

Documentation changes:
- Updated README.md to describe LLMX as LiteLLM-powered fork
- Updated CLAUDE.md with LiteLLM integration details
- Updated 50+ markdown files across docs/, llmx-rs/, llmx-cli/, sdk/
- Changed all references: codex → llmx, Codex → LLMX
- Updated package references: @openai/codex → @llmx/llmx
- Updated repository URLs: github.com/openai/codex → github.com/valknar/llmx

Configuration changes:
- Updated .github/dependabot.yaml
- Updated .github workflow files
- Updated cliff.toml (changelog configuration)
- Updated Cargo.toml comments

Key branding updates:
- Project description: "coding agent from OpenAI" → "coding agent powered by LiteLLM"
- Added attribution to original OpenAI Codex project
- Documented LiteLLM integration benefits

Files changed: 51 files (559 insertions, 559 deletions)

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

llmx-rs/execpolicy/README.md

@@ -46,7 +46,7 @@ Of note:
 - `foo` is tagged as a `ReadableFile`, so the caller should resolve `foo` relative to `getcwd()` and `realpath` it (as it may be a symlink) to determine whether `foo` is safe to read.
 - While the specified executable is `ls`, `"system_path"` offers `/bin/ls` and `/usr/bin/ls` as viable alternatives to avoid using whatever `ls` happens to appear first on the user's `$PATH`. If either exists on the host, it is recommended to use it as the first argument to `execv(3)` instead of `ls`.
 
-Further, "safety" in this system is not a guarantee that the command will execute successfully. As an example, `cat /Users/mbolin/code/codex/README.md` may be considered "safe" if the system has decided the agent is allowed to read anything under `/Users/mbolin/code/codex`, but it will fail at runtime if `README.md` does not exist. (Though this is "safe" in that the agent did not read any files that it was not authorized to read.)
+Further, "safety" in this system is not a guarantee that the command will execute successfully. As an example, `cat /Users/mbolin/code/llmx/README.md` may be considered "safe" if the system has decided the agent is allowed to read anything under `/Users/mbolin/code/llmx`, but it will fail at runtime if `README.md` does not exist. (Though this is "safe" in that the agent did not read any files that it was not authorized to read.)
 
 ## Policy