Change animation frames (#3627)

## Description
- Changes animation frames to be smaller
- Cleans up file names and popup logic

## tests
- Passes local CI

codex-rs/tui/frames/hash/frame_9.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+                                      
+              .*-*A##*#               
+            A*-A..*█* --*-            
+           A #..A*--*A *-.#           
+          █ ..A**- --#.*-.##          
+         A*█***█.*# *.█#A#..          
+         . ...█-.**-- .█.*...         
+         - .**.**.**#█.#A -..         
+        .  .A-#*...-A**-.  ..         
+           █#.█ A.█....#..#..-        
+         .-...-#.-.-....--...         
+         █ --A**.A█****..█A*.         
+          *...*#-     #A -A.-         
+           *#*.**    A*-*.A*          
+            --█*-.*A#****.-           
+             █-- ***.*#A█             
+