Change animation frames (#3627)

## Description
- Changes animation frames to be smaller
- Cleans up file names and popup logic

## tests
- Passes local CI

codex-rs/tui/frames/hash/frame_18.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+                                      
+               -**#**#*.#-            
+            -#█-*###.--#█#**-         
+          -AA.*█**█#█.-█#AA* *        
+         #..*.#-█* █*--A*.*****#      
+        -*AA A.  -█#-*A.A.-****-      
+        A*. ##..---A#*#.█-A-A-A.      
+        ..*AA     #A*A.█-A█*.*.*#     
+        █*-..     -*█..*-   .*.█      
+       *██ #******#..#.*A*# .*.-      
+        -**.*** ..A--*-...-*.-* #     
+        .A.*-██*****- *--A.A*A---     
+         ** #*#         --*█A*-█      
+          *-*#--.      -*--A*#-       
+           █..**##***-█*-A-#*         
+             █..-A--#.#█*#█           
+                    -