Prefixed all external volume references with 'backup_' to avoid conflicts with volume definitions in other compose files (e.g., directus_uploads defined in both sexy and restic). This allows Docker Compose's include pattern to work correctly without volume name collisions.